From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7) Gecko/20040625

Description of problem:
$ rpm -qlp ./kdeutils-3.2.3-1.i386.rpm  | grep Beach
/usr/share/apps/kdm/pics/users/BeachBall.png
/usr/share/apps/kdm/pics/users/BeachBall2.png
$ rpm -qlp ./kdebase-3.2.92-1.i386.rpm  | grep Beach
/usr/share/apps/kdm/pics/users/BeachBall.png

also:

/usr/bin/kdepasswd
/usr/share/applications/kde/kdepasswd.desktop
/usr/share/apps/kdm/pics/users/Butterfly.png
/usr/share/apps/kdm/pics/users/Flower.png

packages taken from

http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/development/i386/Fedora/RPMS/

kdeutils hasnt changed since 6-jul
kdebase changed 5-aug

# yum update
   ...
Running test transaction:
Errors reported doing trial run
file /usr/bin/kdepasswd from install of kdebase-3.2.92-1 conflicts
with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/applications/kde/kdepasswd.desktop from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/BeachBall.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/Butterfly.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/Flower.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1

Version-Release number of selected component (if applicable):
3.2.92-1

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. make sure kdeutils kdebase is installed
2. yum update
 

Actual Results:  
# yum update
   ...
Running test transaction:
Errors reported doing trial run
file /usr/bin/kdepasswd from install of kdebase-3.2.92-1 conflicts
with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/applications/kde/kdepasswd.desktop from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/BeachBall.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/Butterfly.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1
file /usr/share/apps/kdm/pics/users/Flower.png from install of
kdebase-3.2.92-1 conflicts with file from package kdeutils-3.2.3-1

Expected Results:  packages should've been updated

Additional info: