Wu-ftpd will not accept connections from root, even thought root is in the ftpuser file.
It's not a bug. Read the documentation. /etc/ftpusers contains a list of users that are *NOT* allowed to use ftp. Letting root log in by ftp is a VERY bad idea because the ftp protocol transfers plaintext passwords - don't do it unless you WANT your root password to be sniffed.