Created attachment 1162774 [details] container_services_jpn Description of problem: The options in the left pane on Compute -> Containers -> Container Services are untranslated. Version-Release number of selected component (if applicable): 5.6.0.7-beta2.6 How reproducible: always Steps to Reproduce: 1. Login with ja_JP or zh_CN locale. 2. Go to Compute -> Containers -> Container Services 3. observe the options in the left pane. Actual results: The options like all, default container services are not translated. Expected results: All the options should be translated. Additional info:
The 'ALL' search filter does need to be translated -- I created the following PR for this part: https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/9121 The other pre-defined filter -- not just on this one particular screen -- cannot be translated into any languages. These filters are a content taken from CFME database and can be further modified, so we cannot just translate these into any other languages.
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master: https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/49f9745704c560d66c2a23cdc14d59b3f426df66 commit 49f9745704c560d66c2a23cdc14d59b3f426df66 Author: Milan Zazrivec <mzazrivec> AuthorDate: Fri Jun 3 13:26:13 2016 +0200 Commit: Milan Zazrivec <mzazrivec> CommitDate: Fri Jun 3 13:26:13 2016 +0200 Wrap 'ALL' search filter with gettext https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1340813 app/controllers/application_controller/filter.rb | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/9133
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/7620
Tested with 5.7.0.2.20160921112913_c5ff117 Works fine now.
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory, and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2017-0012.html