If you select a chunk of text in a mail and then hit reply, the selected text is put in the mail, but not as preformatted. One of those little polish things that would be nice to have fixed. Has been happening for a while, currently have [katzj@bree help]$ rpm -q evolution gtkhtml3 evolution-2.0.1-2 gtkhtml3-3.3.2-3
Changing version to correct version bug was filed against. (Some were filed against "test3" when they clearly are for FC3T2, a test for FC3.)
This problem still exists in current Evolution releases. Jesse Keating filed a simliar bug upstream awhile back, so I'm closing this as UPSTREAM. Please refer to [1] for further updates. [1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=335985