For labeled partitions, kudzu should use the LABEL when writing the fstab entry. For example, if an ext3 partition labeled "DATA" is found, kudzu should add the following entry to fstab LABEL=DATA /media/DATA ext3 options X X
Actually, hal and fstab-sync will now do this by default if the label meets certain criteria: 1. There needs to be a label 2. The label must be ASCII 3. The label must not be an absolute path (e.g. /home) Also, characters that is not alpha nor digits will be converted to _. This is in hal-0.4.0-3.