In gdm as included in 1.2.9, it looks for its configuration directory in /usr/etc/gdm, but the package installs it in /etc/gdm.
Should be fixed in the beta release