Created attachment 1218972 [details] Screen shot reference for the reported issue. Description of problem: Nodes summary page has untranslated entries ContainerNode Creation timestamp Runtime version Kubelet version Proxy version Pod Ready Version-Release number of selected component (if applicable): 5.7.0.9-beta2.1.20161101182054_eb0afaa How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Log into cfme with non en-us locale. 2. Navigate to Compute-Containers-Container nodes, Click on any container node 3. In node summary page some untranslated entries present. Actual results: Translations are not available Expected results: Translations should present Additional info: Reference screen shot attached.
This https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/12644 fixes the untranslated entries. The strings which contain 'ContainerNode|' in them are a different issue and need to be addressed in the Chinese gettext catalog by our translators.
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master: https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/543a58f1d7d02796088700caf9c38b075aeb16c9 commit 543a58f1d7d02796088700caf9c38b075aeb16c9 Author: Milan Zazrivec <mzazrivec> AuthorDate: Tue Nov 15 15:22:14 2016 +0100 Commit: Milan Zazrivec <mzazrivec> CommitDate: Tue Nov 15 15:22:14 2016 +0100 i18n fixes in container node summary screen The model attributes we want to display are already translated, we just need to use correct attribute names for them to be automatically picked up. https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1393452 app/helpers/container_node_helper/textual_summary.rb | 10 +++++----- app/helpers/container_summary_helper.rb | 2 +- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
Verified on 5.8.0.0.20170201144150_848e68b Translations are now available.