Created attachment 1219712 [details] Screen shot reference for the reported issue. Description of problem: Cloud Intel - Chargeback - Rates has partial translations. 'Fixed Storage Cost 1' chargeback tiers 必须从 0 开始，并且在起始和截至值间不能有空隙。 'Fixed Storage Cost 1' fixed rate 不是数字 Compute 费率 Storage 费率 Version-Release number of selected component (if applicable): Version 5.7.0.10-beta3.20161109111947_9a61b18 How reproducible: always Steps to Reproduce: 1. Log into cfme with non en-us locale. 2. Navigate to Cloud Intel - Chargeback - Rates, Click on 'Compute' and click on any item for compute chargeback rate. Compute 费率 partially translated. 3. Click on 'Storate' and click on any item for storage chargeback rate. Storage 费率 partially translated. 4. Editing Chargeback rate with invalid data throwing partially translated error messages 'Fixed Storage Cost 1' chargeback tiers 必须从 0 开始，并且在起始和截至值间不能有空隙。 'Fixed Storage Cost 1' fixed rate 不是数字 Actual results: Partial tanslations Expected results: If possible please mark the entries for translations, which are missing in above partial translations Additional info: screen shot references attached.
Created attachment 1219713 [details] Screen shot reference for the reported issue.
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/12620
+ additional translation cycle is required.
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master: https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/6f6a93485fb8986f8d7d248ef9ff19aac2c1ea78 commit 6f6a93485fb8986f8d7d248ef9ff19aac2c1ea78 Author: Milan Zazrivec <mzazrivec> AuthorDate: Mon Nov 14 18:27:30 2016 +0100 Commit: Milan Zazrivec <mzazrivec> CommitDate: Mon Nov 14 18:27:30 2016 +0100 Make the right cell text more translatable https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1394195 app/controllers/chargeback_controller.rb | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
Verified on 5.8.0.0.20170201144150_848e68b Compute Chargeback Rate "日本￥", 'Compute Chargeback Rate' not localized. Storage Chargeback Rate "*@^$&$", 'Storage Chargeback Rate' not localized. Editing Chargeback rate with invalid data throwing partially translated error messages.
This problem is just a matter of missing translations.
Verified on 5.8.0.14-rc3.20170509175238_5dbf87a Translations are available now.