From PR https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/12776: Make container node web console button match vm's. Follow up to #12749 (Move VM/Web console toolbar buttons to an Access dropdown).