Many node expansion boxes (I am sure I have the nomenclature wrong here)
initially contain a "+" although the node is already expanded. Clicking
the box once changes the state of such a box to "-" and keeps it expanded.
Clicking again compressess the node and changes it back to a "+".
This is fixed in gnome-linuxconf versions past 0.30 in GNOME CVS.