The overview page for all my COPR says:
"Package repositories are not generated automatically after each build. You can change this setting on the Edit page"
I have the settings set to regenerate, so the message is wrong.
Thanks for the report!