Due to the way the javaagent works, the properies for immutability and in-container are not present and thus container linking does not work. See this thread: http://lists.jboss.org/pipermail/hawkular-dev/2017-April/003842.html A very localised fix is to change the way the MW refresh parser works to also look at the agent resource inside the resource tree of a server and extract those properties and merge them into the server model.
master: https://github.com/ManageIQ/manageiq-providers-hawkular/pull/16