In this particular case the repo uses xml:base to point at a different URL where packages are stored, they do not live in the same location as the repo itself.
https://gerrit.beaker-project.org/5687
rpmdeplint 1.4 has been released.