Description of problem: after copying an object, then deleting the copy and finally deleting the original object, the associated shadow objects to not get deleted because there is a mismatch in the tags involved. Version-Release number of selected component (if applicable): 2.3 (reproducer instructions and discussion in the upstream tracker issue)