VMM and Admin guide say that Affinity Labels can only be edited and updated using the REST API. This needs to be corrected. "New/Edit Virtual Machines" window has Affinity Labels tab that lets you add labels. This needs to be documented. Virtual Machines tab has an Affinity Labels tab where you can create, edit, and assign Affinity Labels. This needs to be documented.
Thanks, Avital. Looks like this actually got picked up in our latest RFE triage, so I'm closing this one as a duplicate. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 1488299 ***