If you don't install tcpd (tcpwrapper) then inetd won't work at all. Either a tcpd less inetd.conf should be installed or the installtion should notify the user of this dependency
Fixed (by "Require: tcp_wrappers") in netkit-base-0.10-22. Thanks.