Description of problem: Following string not localized: "Minimal downtime A policy that lets the VM migrate in typical situations. The VM should not experience any significant downtime. If the VM migration is not converging for a long time, the migration will be aborted. The guest agent hook mechanism is enabled." Version-Release number of selected component (if applicable): RHV 4.2 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Go to Welcome page > Administration Portal and login with Admin credentials 2. Go to Clusters tab 3. Click on New > workflow (Migration Policy), Select the Minimal Migration Policy", Following string not localized: "Minimal downtime A policy that lets the VM migrate in typical situations. The VM should not experience any significant downtime. If the VM migration is not converging for a long time, the migration will be aborted. The guest agent hook mechanism is enabled." Actual results: Translation not present Expected results: Translation should present Additional info: Not found in zanata to translate.
Checked on 4.4.3.5-0.5.el8ev and found that it is still unlocalized. @sandro.bonazzola I could not locate the string in Zanata. Could you please assign this to the relevant engineering team to internationalize and then push to Zanata, so we can translate it?
Arik can you please have a look?
We've made it translatable by adding the message to LocalizedMigrationPolicies.properties. From here, it's up to community to translate it
It was translated!
Note that this one depends on bz 1961396 which is still in POST
Created attachment 1790239 [details] Translation available now Verified on 4.4.7.3-0.3. Translation is present now.
This bugzilla is included in oVirt 4.4.7 release, published on July 6th 2021. Since the problem described in this bug report should be resolved in oVirt 4.4.7 release, it has been closed with a resolution of CURRENT RELEASE. If the solution does not work for you, please open a new bug report.