Red Hat Bugzilla – Bug 15765
gmc has some wrong german labels
Last modified: 2013-04-02 00:14:23 EDT
some menuitems don't have the correct translation
rightclick on "www.redhat.com" -> "Move to trash" should be "in den
trash should be named "M|lleimer"
Note : if you can't see the | this is a ü in html
Package gmc isn't listed in the bugzilla component listbox :-(
jrb - please change this po file - I have double checked with the German office
on the translation submitted and it is correct
Fixed in CVS but in a slightly different wording: "in den Papierkorb werfen"