Created attachment 1443676 [details]
CFME access rules example

Description of problem:

When using CFME as cloud portal for end users/public user, if I use a virtualization infrastructure as backend (VMware, RHV), if I open the UI for a VM, I'll see the `Relationships` section box under Infrastructure -> VM .

This will "break" my cloud fiction, and will expose the details of my underlying infra to end users / customers.

In order to prevent that, is required to have a new options under "Access Rules for all Virtual Machines -> {VM,Template} access rules -> View" named "Relationship" to show or hide that box from the UI.

Version-Release number of selected component (if applicable):
5.9

How reproducible:
always