Updating the title as this reset-brick feature is available only with RHV Manager
The content looks good as mentioned in https://access.qa.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_hyperconverged_infrastructure_for_virtualization/1.5/html-single/managing_red_hat_gluster_storage_using_rhv_administration_portal/#rhv-gluster-volume-mgmt-reset So moving the bug to verified