Description of problem: An inconsistency has been introduced between UI and API. Se bz 1602413 User with Compute -> Clouds -> Cloud Providers -> Operate -> Refresh feature enabled can refresh only cloud providers in the UI. However, over the API he can refresh cloud as well as infra provider. The same goes for Compute -> Infrastructure -> Infrastructure Providers -> Operate -> Refresh feature. User can refresh only infra providers in the UI but over the API he can refresh cloud as well as infra provider. Please consider fixing API. Version-Release number of selected component (if applicable): 5.10