Description of problem:
Install the service catalog failed via the subscription. Got below errors of the controller-manager:
F1130 05:14:51.103281       1 controller_manager.go:232] error running controllers: failed to get api versions from server: failed to get supported resources from server: unable to retrieve the complete list of server APIs: servicecatalog.k8s.io/v1beta1: the server is currently unable to handle the request

Version-Release number of selected component (if applicable):
[core@jian-master-0 ~]$ oc exec apiserver-685f9b5fdd-bmr6m -- service-catalog --version
v4.0.0-0.74.0;Upstream:v0.1.31
[core@jian-master-0 ~]$ oc exec olm-operator-796dc97869-ddgq5 -- olm -version
OLM version: 0.8.0
git commit: bb46d55

How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1. Create OCP 4.0 via openshift-installer.

2. Create a project named "kube-service-catalog".
#oc adm new-project kube-service-catalog

3. Install the service catalog by using subscription, like below:
[core@jian-master-0 ~]$ cat svcat.yaml 
apiVersion: operators.coreos.com/v1alpha1
kind: Subscription
metadata:
  namespace: kube-service-catalog
  generateName: svcat-
spec:
  source: rh-operators
  name: svcat
  startingCSV: svcat.v0.1.34
  channel: alpha

Actual results:
[core@jian-master-0 ~]$ oc get csv
NAME            DISPLAY           VERSION   REPLACES   PHASE
svcat.v0.1.34   Service Catalog   0.1.34               Failed
[core@jian-master-0 ~]$ oc get pods
NAME                                  READY     STATUS             RESTARTS   AGE
apiserver-685f9b5fdd-bmr6m            2/2       Running            0          11m
controller-manager-794679fbc4-hmqkb   0/1       CrashLoopBackOff   7          11m

Expected results:
The pods of the service catalog should work well.

Additional info:
The APIservice of service catalog did exist(see below). I'm not sure why got the above errors, if you think this is an issue of OLM, please feel free to change the component.
[core@jian-master-0 ~]$ oc get apiservice v1beta1.servicecatalog.k8s.io -o yaml
apiVersion: apiregistration.k8s.io/v1
kind: APIService
metadata:
  creationTimestamp: 2018-11-29T14:49:35Z
  name: v1beta1.servicecatalog.k8s.io
  ownerReferences:
  - apiVersion: operators.coreos.com/v1alpha1
    blockOwnerDeletion: false
    controller: false
    kind: ClusterServiceVersion
    name: svcat.v0.1.34
    uid: fb183843-f3e5-11e8-bc41-ae3985d81a66
  - apiVersion: operators.coreos.com/v1alpha1
    blockOwnerDeletion: false
    controller: false
    kind: ClusterServiceVersion
    name: svcat.v0.1.34
    uid: b6ec1ff7-f45e-11e8-bc41-ae3985d81a66
  resourceVersion: "2389617"
  selfLink: /apis/apiregistration.k8s.io/v1/apiservices/v1beta1.servicecatalog.k8s.io
  uid: fd2ce729-f3e5-11e8-bc41-ae3985d81a66
spec:
  caBundle: LS0tLS1CRUdJTiBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCk1JSUJhVENDQVE2Z0F3SUJBZ0lJU2U5WFV6QzMzd2d3Q2dZSUtvWkl6ajBFQXdJd0dERVdNQlFHQTFVRUNoTU4KVW1Wa0lFaGhkQ3dnU1c1akxqQWVGdzB4T0RFeE16QXdOVEV6TlRCYUZ3MHlNREV4TWprd05URXpOVEJhTUJneApGakFVQmdOVkJBb1REVkpsWkNCSVlYUXNJRWx1WXk0d1dUQVRCZ2NxaGtqT1BRSUJCZ2dxaGtqT1BRTUJCd05DCkFBVHZaZGRGT2svaWRXWFFQRGpXaUtseDJMcmVtdXdRajdYNHF2VW5CZERFd3FrUVNGWTJVdnN5elVVdFhub0oKNy9iWGMrbVZoU1pFWGd1a2pjLy91Q1JBbzBJd1FEQU9CZ05WSFE4QkFmOEVCQU1DQW9Rd0hRWURWUjBsQkJZdwpGQVlJS3dZQkJRVUhBd0lHQ0NzR0FRVUZCd01CTUE4R0ExVWRFd0VCL3dRRk1BTUJBZjh3Q2dZSUtvWkl6ajBFCkF3SURTUUF3UmdJaEFOQVpMN0toQUxGeDY1bXZndHhXcGEzM2VVNUtER3ZMRjNFTHFaNXNmcHRVQWlFQWkydjYKYW16b0xrcFpHZ1FzZUV6ZFRSMzZ1Mm9PNndsL2hHYmRvVVNzandZPQotLS0tLUVORCBDRVJUSUZJQ0FURS0tLS0tCg==
  group: servicecatalog.k8s.io
  groupPriorityMinimum: 2000
  service:
    name: v1beta1-servicecatalog-k8s-io
    namespace: kube-service-catalog
  version: v1beta1
  versionPriority: 15