Description of problem: We are planning to replace Japanese fonts from Kochi fonts to Sazanami fonts. /usr/share/xpdf/japanese/add-to-xpdfrc contains kochi-gothic-subst.ttf. please change this to sazanami-gothic.ttf. otherwise xpdf won't show Japanese properly after removing Kochi from the package.
Created attachment 117637 [details] patch for add-to-xpdfrc for Japanese.
it's fixed in xpdf-3.00-24. thanks for your infos