At a technical level, the issue is actually tied in with the current snapshot problems - once bug 164959 is resolved, I expect this one to follow quite easily. Dealing with bug 164959 involves changing the sequence of steps used to create and activate snapshots. The problem with snapshots of / is that while I/O to / is suspended, some processes may attempt to access it (e.g. to update the atime on the /sbin/hotplug binary) and this locks up the system. The resequencing will change things so that hotplug and the atime update always happen *before* I/O gets suspended and the snapshot gets activated.
See also Fedora bug 145342
An advisory has been issued which should help the problem described in this bug report. This report is therefore being closed with a resolution of ERRATA. For more information on the solution and/or where to find the updated files, please follow the link below. You may reopen this bug report if the solution does not work for you. http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2006-0132.html
An advisory has been issued which should help the problem described in this bug report. This report is therefore being closed with a resolution of ERRATA. For more information on the solution and/or where to find the updated files, please follow the link below. You may reopen this bug report if the solution does not work for you. http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2006-0137.html