Description of problem:
The packageRepositioryVersions of catalogsourceconfig is different from the version of clusterserviceversion

Version-Release number of selected component (if applicable):
$ oc get clusterversion
NAME      VERSION                        AVAILABLE   PROGRESSING   SINCE     STATUS
version   4.0.0-0.ci-2019-03-31-223338   True        False         91m       Cluster version is 4.0.0-0.ci-2019-03-31-223338

Federation v2 controller-manager version: version.Info{Version:"v0.0.7", GitCommit:"3e251608ca5357080b95a0bedc45759652f17d29", GitTreeState:"clean", BuildDate:"2019-03-22T22:30:26Z", GoVersion:"go1.11.2", Compiler:"gc", Platform:"linux/amd64"}


How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. Install federationv2 controller manager by web console.
2. Check the version info in catalogsourceconfig
$ oc get csc federation-system -n openshift-marketplace -ojson|jq .status.packageRepositioryVersions
{
  "federation": "0.0.3"
}
3. Check the version of clusterserviceversion
$ oc get csv -n federation-system
NAME                DISPLAY      VERSION   REPLACES   PHASE
federation.v0.0.7   Federation   0.0.7                Succeeded

Actual results:
One version is 0.0.3 and one version is 0.0.7

Expected results:
All versions are the same.

Additional info: