From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.10) Gecko/20050715 Firefox/1.0.6 SUSE/1.0.6-4.1

Description of problem:
Usability issue:

Why do I have to click "Forward" after the package download just
to continue with the upgrade process? This mouse click is IMHO useless.

Downloading and Upgrading are two time-consuming processes and I don't
want to confirm something in the middle because this means that I have to
monitor whole the progress just to check if the downloading has finished.

And efficient solution would just let me start the upgrade and provide
a summary at the end - without any (useless) confirmations inbetween.

Nitpicking side note: The German translation of the "Forward" button is inconsistent with the up2date welcome text: The welcome text says click
"Weiter" ("continue") whereas the button is labeled as "Vor" ("forward").


Version-Release number of selected component (if applicable):
up2date-4.4.50-4

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1.Use up2date to upgrade some packages.
2.
3.
  

Actual Results:  I need to confirm the package download to start package upgrading.

Expected Results:  I do not need to confirm the package download just to start package upgrading.



Additional info: