Description of problem:
When navigating to a page that has lazy trees and has been never opened in the current session, the breadcrumbs aren't always generated for the tree hierarchy.

Version-Release number of selected component (if applicable):
5.11.0.19.20190813184334_ed72c9f

How reproducible:
It happens on any screen that is accessible indirectly through other screens, for example a specific Group is accessible through an User's summary screen.

Steps to Reproduce:
1. Navigate to Settings -> Access Control -> Users
2. Select a User
3. On the right side select a group

Actual results:
The selected group's hierarchy is not reflected in the breadcrumbs

Expected results:
The selected group's hierarchy should be reflected in the breadcrumbs

Additional info:
When refreshing the page with bad breadcrumbs, it loads them as it should because the tree nodes are expanded properly in the session.