From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; de-DE; rv:1.7.12) Gecko/20050922 Fedora/1.0.7-1.1.fc4 Firefox/1.0.7 Description of problem: After an unexpected shutdown and restart of OO writer, a message box was displayed, where German umlauts are not displayed well, looks like an encoding problem here. Version-Release number of selected component (if applicable): openoffice.org-writer-2.0.1.1-4.1 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 0. Switch user language to German, e.g. by editing ~/.i18n 1. Start OO writer, create a document 2. Kill OO writer (e.g. by shutdown) 3. Restart OO writer Actual Results: Message box with misdisplayed German umlauts (see attachement) Expected Results: German umlauts should be well displayed Additional info: Looks like this message box was displayed on rather early OO starting state, because I disabled font alias rendering everywhere (Gnome and OO), but message box fonts are still aliased rendered.
Created attachment 122864 [details] Screenshot of message box with misdisplayed German umlauts
Reproducable, appears that this text is in the wong encoding. It's telling you there there is a ~/.openoffice.org2.0/.lock file. Logging upstream as http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60437