bug-buddy allows reporting of bugs to several bug-tracking systems,
unfortunately Redhat is not among them.
Bug buddy was designed to be a reporting process for the GNOME project... and
hopefully it is only appearing when a big that is specific to the project
appears. Most of us follow both systems, but for now we have decided to keep the
Red Hat system separate as we don't want reports if you decide to upgrade a
GNOME package that we did not build, and is completely broken.