Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 1918438

Summary: [ja_JP, zh_CN] Serverless i18n misses
Product: OpenShift Container Platform Reporter: Krishna Babu K <kkrothap>
Component: Dev ConsoleAssignee: Jaivardhan Kumar <jakumar>
Status: CLOSED ERRATA QA Contact: Gajanan More <gamore>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 4.7CC: aballant, aos-bugs, cjerolim, jakumar, jokerman, nmukherj
Target Milestone: ---Keywords: i18n, Translation
Target Release: 4.7.0   
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: No Doc Update
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2021-02-24 15:55:11 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Screenshot reference for reported i18n misses. none

Description Krishna Babu K 2021-01-20 17:34:21 UTC
Description of problem:

Serverless → Serving
    1. Serving is in English
    2. ‘Set traffic distribution’ box has ‘split’, ‘Tag’ and ‘Revision’ in English.
    3. In ‘Edit kn-cli’ page, ‘Deploy Image’ ‘Image name from external registry’ ‘Image stream tag from internal registry’ ‘pipeline’ are in English.
    4. ‘Create’ → Service labels are in English.
    5. Click on any Service, ‘Services’, ‘Service Details’, ‘No labels’, ‘No owner’ and ‘Conditions’ are in English.


Serverless → Eventing

    1. ‘Add Subscription’ box has ‘Resource’ in English.
    2. Click on any Event source, ‘Details’ ‘No owner’ ‘Conditions’ are in English.
    3. Click on any Channel, ‘Add Subscription’ is in English.

Version-Release number of selected component (if applicable):
4.7.0-0.nightly-2021-01-19-095812

How reproducible:


Steps to Reproduce:
1. Change interface into ja_JP or zh_CN
2. Navigate through 'serverless' menu
3.

Actual results:
Some content is in English

Expected results:
Content should be localized

Additional info:
Reference screenshots .zip attached

Comment 1 Krishna Babu K 2021-01-20 17:35:07 UTC
Created attachment 1749128 [details]
Screenshot reference for reported i18n misses.

Comment 2 Krishna Babu K 2021-01-20 17:39:39 UTC
*** Bug 1918437 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 3 Andrew Ballantyne 2021-01-27 13:31:52 UTC
*** Bug 1919936 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 5 Christoph Jerolimov 2021-02-05 13:07:48 UTC
Translation for these strings is added on 2nd Feb 2021 via PR https://github.com/openshift/console/pull/7941. Localized files are not yet updated. Once the ja and zh get updated then we can see the translation for all the strings.

Marked it as Verified also if we can only verify the 'possibility', not the final translation at the moment.

Comment 8 errata-xmlrpc 2021-02-24 15:55:11 UTC
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory (Moderate: OpenShift Container Platform 4.7.0 security, bug fix, and enhancement update), and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2020:5633