Description of problem: InventoryItem doesn't internationalize resource kinds, so you'll potentially have different terms on the homepage for the number of certain resource kinds than you'll see in the nav. Version-Release number of selected component (if applicable): 4.7 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Go to Overview page and look at InventoryItem that illustrates the number of Pods, etc. Actual results: Pods and other terms are not internationalized. Expected results: Resource kinds should be internationalized. Additional info: InventoryItem also uses kind.abbr and pluralizes it. We don't currently internationalize this value.
I have a WIP PR for this but it won't merge before code freeze.
Checked on ocp 4.8 cluster with payload 4.8.0-0.nightly-2021-02-19-111007. Check Cluster inventory card on overview page, all items are marked for translation now.
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory (Moderate: OpenShift Container Platform 4.8.2 bug fix and security update), and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:2438