Linking to the upstream issue for the same, please see the https://github.com/theforeman/foreman/pull/8264 for current WIP (and screenshots)
Upstream bug assigned to oprazak
Moving this bug to POST for triage into Satellite since the upstream issue https://projects.theforeman.org/issues/31686 has been resolved.
Verified on Sat6.10 snap 11
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory (Moderate: Satellite 6.10 Release), and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2021:4702