python-neovim is currently available on EPEL7 but not on EPEL8. I just tried a mock build and it seems to work file on el8 as well, could you please branch and build it? Also happy to do this myself if you prefer, just add me as a co-maintainer for the branch in case (FAS: dcavalca). Thanks!
FEDORA-EPEL-2021-ac10bf3e70 has been submitted as an update to Fedora EPEL 8. https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2021-ac10bf3e70
FEDORA-EPEL-2021-ac10bf3e70 has been pushed to the Fedora EPEL 8 testing repository. You can provide feedback for this update here: https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2021-ac10bf3e70 See also https://fedoraproject.org/wiki/QA:Updates_Testing for more information on how to test updates.
FEDORA-EPEL-2021-ac10bf3e70 has been pushed to the Fedora EPEL 8 stable repository. If problem still persists, please make note of it in this bug report.