The following changes were done in Fedora 34 (between 2021-04-26 00:00 and 2021-05-02 23:59) and are probably not part of CentOS Stream and RHEL 9. Please assess them and backport them to RHEL 9 if needed, otherwise please close this bug as WONTFIX. If you've already backported the changes, the please mark this bug as a duplicate of the bug you've used.
You can find more information about the current RHEL 9 contribution workflow in https://one.redhat.com/rhel-developer-guide/#_package_maintainer_workflow_devtestdoc_phase.
gnome-shell - https://src.fedoraproject.org/rpms/gnome-shell/commits/f34 :
https://src.fedoraproject.org/rpms/gnome-shell/c/0a207d9?branch=f34 Move gnome-tour dep here from gnome-initial-setup (author: email@example.com)
https://src.fedoraproject.org/rpms/gnome-shell/c/db6b665?branch=f34 Update fix for password auth after background service failure (author: firstname.lastname@example.org)
Assigning to myself to backport the gnome-tour dep changes.