Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 1961331

Summary: [CodeChange][i18n] oVirt 4.4.7 ui-extensions - translation update
Product: [oVirt] ovirt-engine Reporter: Scott Dickerson <sdickers>
Component: ovirt-engine-ui-extensionsAssignee: Scott Dickerson <sdickers>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Guilherme Santos <gdeolive>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 4.4.6CC: bugs, dfodor, sgratch
Target Milestone: ovirt-4.4.7Keywords: CodeChange, i18n
Target Release: ---Flags: sgratch: ovirt-4.4?
sgratch: planning_ack?
sgratch: devel_ack+
pm-rhel: testing_ack+
Hardware: Unspecified   
OS: Unspecified   
Whiteboard:
Fixed In Version: ovirt-engine-ui-extensions-1.2.7-1 Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2021-07-06 07:28:15 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: UX RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:

Description Scott Dickerson 2021-05-17 17:50:59 UTC
17-May-2021 translations update for oVirt 4.4.7

Comment 1 Scott Dickerson 2021-05-17 17:55:23 UTC
Translation Report
==================


English key count: 153


Untranslated keys per locale:
╔════════╤════════════════╤═════════════════════════════════════════╗
║ locale │ % untranslated │ keys                                    ║
╟────────┼────────────────┼─────────────────────────────────────────╢
║ cs-CZ  │ 69.3%          │ >20% of keys are untranslated [106/153] ║
╟────────┼────────────────┼─────────────────────────────────────────╢
║ it-IT  │ 71.2%          │ >20% of keys are untranslated [109/153] ║
╚════════╧════════════════╧═════════════════════════════════════════╝



Multiple value count: 6
╔════════════════════╤════════════════════════════════════╤══════════════════════════════════════════════════════════════════╤═════════════════╗
║ Text               │ Key                                │ Locales With Key                                                 │ Locales w/o Key ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Cancel             │ common.cancelButton                │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
║                    │ cluster.upgrade.CancelButtonText   │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Storage Savings    │ common.vdoSavingsTitle             │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
║                    │ dashboard.vdoSavingsHeading        │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Virtual Machines   │ dashboard.statusCardVmTitle        │ 9: cs-CZ, de-DE, es-ES, fr-FR, it-IT, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN │ 0:              ║
║                    │ cluster.upgrade.HostTableHeaderVMs │ 9: cs-CZ, de-DE, es-ES, fr-FR, it-IT, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN │ 0:              ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Upgrade            │ cluster.upgrade.button             │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
║                    │ cluster.upgrade.UpgradeButtonText  │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Manage vGPU        │ vm.gpu.dialogTitle                 │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
║                    │ vm.gpu.buttonLabel                 │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
╟────────────────────┼────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────╢
║ Copy Host Networks │ host.copy.networks.dialogTitle     │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
║                    │ host.copy.networks.buttonLabel     │ 7: de-DE, es-ES, fr-FR, ja-JP, ko-KR, pt-BR, zh-CN               │ 2: cs-CZ, it-IT ║
╚════════════════════╧════════════════════════════════════╧══════════════════════════════════════════════════════════════════╧═════════════════╝



Translation coverage report:
╔════════╤═════════╤═════════╗
║ locale │    keys │ percent ║
╟────────┼─────────┼─────────╢
║ cs-CZ  │  47/153 │   30.7% ║
║ de-DE  │ 153/153 │    100% ║
║ es-ES  │ 153/153 │    100% ║
║ fr-FR  │ 153/153 │    100% ║
║ it-IT  │  44/153 │   28.8% ║
║ ja-JP  │ 153/153 │    100% ║
║ ko-KR  │ 153/153 │    100% ║
║ pt-BR  │ 153/153 │    100% ║
║ zh-CN  │ 153/153 │    100% ║
╚════════╧═════════╧═════════╝

Comment 2 Scott Dickerson 2021-05-18 00:47:52 UTC
All related issues for the 17-May-2021 translation updates:
  - ovirt-web-ui: https://github.com/oVirt/ovirt-web-ui/issues/1432
  - ovirt-engine-ui-extensions: https://bugzilla.redhat.com/1961331
  - ovirt-engine: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1961396

Comment 3 Sandro Bonazzola 2021-07-06 07:28:15 UTC
This bugzilla is included in oVirt 4.4.7 release, published on July 6th 2021.

Since the problem described in this bug report should be resolved in oVirt 4.4.7 release, it has been closed with a resolution of CURRENT RELEASE.

If the solution does not work for you, please open a new bug report.