Description of problem:
Incomplete Polish locale translation in dialog box informing about neccessity of
restarting the system after installation of packages requireing such a restart.
Ambiguous translation in M$ style saying that restart has to be performed
because "any" updates were applied, not updates that requires such a restart. 

Version-Release number of selected component (if applicable):
pirut-1.0.3-0.fc5

How reproducible:
every run installing packages that require restart of the system

Steps to Reproduce:
1.start the pup
2.update the package requires restart - eg. kernel
  
Actual results:
The ``Reboot later'' button is not translated.
Informational text says that restart has to be performed becasue "any" updates
were applied.

Expected results:
Complete translation of dialog box button and informational text saying that
restart has to be performed bacause there were updates requireing it.

Additional info:
Joe user who doesn't know English hits reboot now button, because it is
translated ( known from reality) and an average joe user may think Fedora must
be restarted zillion times like well known proprietary system.