I get a different experience if I visit a CR via Installed Operators versus going through the Administration path. Installed Operators -> OpenShift Logging -> OpenShift Logging (the cr tab) -> instance (my CR) versus Administration -> CustomResourceDefinitions -> ClusterLogging -> instance The latter provides very little details. The former provides a significantly larger number of details. In neither case are all of the status fields of the CR exposed.
This is working as intended, but I have opened a story to see if we can improve the experience (it's not an easy fix). See https://issues.redhat.com/browse/CONSOLE-2890.