Red Hat Bugzilla – Bug 197216
[bn_IN]Incorrect glyph for conjunct
Last modified: 2013-03-03 21:20:46 EST
Description of problem:
The glyph for the consonant conjunct consisting of U09B9 + U09CD + U09AC is
incorrect from the traditional written format.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1. Login to Bengali India locale from gdm
2. open gedit
3. press ctrl+space to activate scim
4. Choose M17N-bn-probhat from the scim toolbar at the bottom right corner
5. Press the keysequence h/b to write the conjunct
incorrect glyph image. U09AC is at the bottom part of the conjunct glyph.
U09AC should be attached to U09B9 in the right side oin the conjunct
Attached image bn-glyph.png describing the problem
Created attachment 131741 [details]
Graphical representation of the correct and incorrect form of the glyph
Created attachment 132817 [details]
Patch attached to resolve the issue. Requested glyph for conjunct, consisting
of U09B9 + U09CD + U09AC, has been added. Thanks
Tested the bug. bug is Reproducing still. Even though patch developed, require
test rpm to test it.
FIXED in RAWHIDE.
Created attachment 133372 [details]
conjunct sign with cursor position
Created attachment 133373 [details]
conjunct sign with dependent vowel positioned after the glyph
Created attachment 133374 [details]
conjunct sign with dependent vowel positioned below the glyph
Created attachment 133375 [details]
conjunct sign with dependent vowel positioned in front of the glyph
Tested. Found following errors:
1. Cursor position is incorrect after typing the conjunct [glyph1.png]
2. Depenedent vowel signs to be positioned after the conjunct are displayed in
the middle of the conjunct glyph [glyph2.png]
Dependent vowel signs placed in front [glyph4.png] and below [glyph3.png] the
conjunct glyph are correctly displayed.
Runa, Thanks for the update and testing. I'll resolve this issue asap.
LingNing, can you check if it is a pango problem?
ok, I will check it.
Runa, what are the components of the conjuctions in glyph1.png and glyph2.png?
The details are as follows:
Is this problem fixed in FC6?
Not Fixed in FC6.
Created attachment 141640 [details]
Font file of Solved Cursor positioning problem
Built and tested in fonts-bengali-2.0.8-1