with https://github.com/openshift/cluster-monitoring-operator/pull/1264,
# oc -n openshift-monitoring get ds node-exporter -oyaml
apiVersion: apps/v1
kind: DaemonSet
metadata:
...
    spec:
      containers:
      - args:
        - --web.listen-address=127.0.0.1:9100
        - --path.sysfs=/host/sys
        - --path.rootfs=/host/root
        - --no-collector.wifi
        - --collector.filesystem.ignored-mount-points=^/(dev|proc|sys|var/lib/docker/.+|var/lib/kubelet/pods/.+)($|/)
        - --collector.netclass.ignored-devices=^(veth.*|[a-z0-9]+@if\d+)$
        - --collector.netdev.device-exclude=^(veth.*|[a-z0-9]+@if\d+)$
        - --collector.cpu.info
        - --collector.textfile.directory=/var/node_exporter/textfile
        - --no-collector.cpufreq
        image: quay.io/openshift-release-dev/ocp-v4.0-art-dev@sha256:9de21a6522cb774d0a0c86c5471b8246cca940859ee27f0a9b36560753d772bb
        imagePullPolicy: IfNotPresent
        name: node-exporter
...
the right fix should be 
        - --collector.netclass.ignored-devices=^(veth.*|[a-f0-9]{15})$
        - --collector.netdev.device-exclude=^(veth.*|[a-f0-9]{15})$
see from https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1973491#c13

tested with openshift/cluster-monitoring-operator/pull/1323 baremetal ovn cluster,
# oc -n openshift-monitoring get ds node-exporter -oyaml
...
    spec:
      containers:
      - args:
        - --web.listen-address=127.0.0.1:9100
        - --path.sysfs=/host/sys
        - --path.rootfs=/host/root
        - --no-collector.wifi
        - --collector.filesystem.ignored-mount-points=^/(dev|proc|sys|var/lib/docker/.+|var/lib/kubelet/pods/.+)($|/)
        - --collector.netclass.ignored-devices=^(veth.*|[a-f0-9]{15})$
        - --collector.netdev.device-exclude=^(veth.*|[a-f0-9]{15})$
        - --collector.cpu.info
        - --collector.textfile.directory=/var/node_exporter/textfile
        - --no-collector.cpufreq
...

# oc get infrastructures/cluster -o jsonpath="{..status.platform}"
None

# oc get network/cluster -oyaml
...
spec:
  clusterNetwork:
  - cidr: 10.128.0.0/14
    hostPrefix: 23
  externalIP:
    policy: {}
  networkType: OVNKubernetes
  serviceNetwork:
  - 172.30.0.0/16
...


# oc debug node/worker-0.ci-ln-h1s0ngb-86010.origin-ci-int-aws.dev.rhcloud.com
sh-4.4# chroot /host
sh-4.4# dmesg | grep 'renamed from veth'
[  140.926085] e6439c25e8c2ca6: renamed from vetheb2ef091
[  140.938519] 284c1f65fb6066f: renamed from vethd0d2c727
[  145.340974] 521ef85a66cdc65: renamed from vethfb46bb33
[  145.353725] 65bc4aa2d50c0ef: renamed from veth7b885cc3
[  152.245913] bcec5e4bb6abefc: renamed from veth7a7b3026
[  152.270706] 745c167f0ab1d3a: renamed from veth6751b160
[  152.296985] f92b4417038d5d5: renamed from vethd5973676
[  165.004155] a6cc4e149aaaa8b: renamed from veth1684c118
[  165.391228] 9d91b177119d720: renamed from veth14dc08ad
[  165.407889] 48ae68c9545e985: renamed from vethaf841d72
[  165.438373] 0058da4ad2d0e6f: renamed from veth9ab46033
[  208.033108] aad741b2fd097a3: renamed from veth4276e458
[  248.532324] a9c0f728185d91b: renamed from veth90fa735b
[  860.631500] 71f32b0a9d7e0c2: renamed from veth707d94ef
[  910.526090] 0082d05b3de07e0: renamed from vethfe275372

checked from API, there is not node_network_info for device which renamed from 'veth**'
example
# token=`oc sa get-token prometheus-k8s -n openshift-monitoring`
# oc -n openshift-monitoring exec -c prometheus prometheus-k8s-0 -- curl -k -H "Authorization: Bearer $token" 'https://prometheus-k8s.openshift-monitoring.svc:9091/api/v1/query?query=node_network_info' | jq | grep 745c167f0ab1d3a
no result

move to VERIFIED based on Comment 6

Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory (OpenShift Container Platform 4.8.10 bug fix update), and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

https://access.redhat.com/errata/RHBA-2021:3299