Bug 1992466 - The button 'Save' and 'Reload' are not translated on vm environment tab
Summary: The button 'Save' and 'Reload' are not translated on vm environment tab
Keywords:
Status: CLOSED ERRATA
Alias: None
Product: OpenShift Container Platform
Classification: Red Hat
Component: Console Kubevirt Plugin
Version: 4.9
Hardware: x86_64
OS: Linux
low
low
Target Milestone: ---
: 4.10.0
Assignee: Yaacov Zamir
QA Contact: Guohua Ouyang
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2021-08-11 07:37 UTC by YaoJinbo
Modified: 2023-09-15 01:35 UTC (History)
4 users (show)

Fixed In Version:
Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2022-03-10 16:05:09 UTC
Target Upstream Version:
Embargoed:


Attachments (Terms of Use)
The button is not translated (46.30 KB, image/png)
2021-08-11 07:37 UTC, YaoJinbo
no flags Details
reload_is_not_translated (23.86 KB, image/png)
2021-11-02 06:01 UTC, Guohua Ouyang
no flags Details


Links
System ID Private Priority Status Summary Last Updated
Github openshift console pull 10264 0 None open Bug 1992466: Added missing translations 2021-10-19 11:59:39 UTC
Red Hat Product Errata RHSA-2022:0056 0 None None None 2022-03-10 16:05:28 UTC

Description YaoJinbo 2021-08-11 07:37:05 UTC
Created attachment 1813003 [details]
The  button is not  translated

Description of problem:
The button 'Save' and 'Reload' are not translated on vm environment tab

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.Edit language preference
2.Go to VM Environment Page

Actual results:
The button 'Save' and 'Reload' is not translated

Expected results:
The button should be translated

Additional info:

Comment 2 Guohua Ouyang 2021-10-21 06:45:16 UTC
Save is translated but "Reload" is not translated.

Comment 3 Yaacov Zamir 2021-11-01 13:07:40 UTC
looks translated on my build

Comment 6 Guohua Ouyang 2021-11-02 06:01:16 UTC
Created attachment 1839093 [details]
reload_is_not_translated

"Reload" is not translated on 4.10.0-0.nightly-2021-11-01-163833

Comment 7 Yaacov Zamir 2021-11-11 09:49:13 UTC
Regard comment#6
It also need to go the translators, the PR for this bug added the option to translate this string, but not the actual translation.

Ying hi,
we will have this problem in each translation bug, we can only add the option to translate, but the actual translation is up to the translation team for each language.

How do we verify this bugs ?
I would like to verify only that we added the option to translate and not the acutal translation, as we don't have control over the translation teams.
to check that a string is translatable we use this parameter with the page we want to test:

?pseudolocalization=true&lng=en

for example if we want to test 
"http://localhost:9000/k8s/ns/test/kubevirt.io~v1~VirtualMachine/vm-example"
we will go to:
"http://localhost:9000/k8s/ns/test/kubevirt.io~v1~VirtualMachine/vm-example?pseudolocalization=true&lng=en"

cc:// Guohua Tal

Comment 9 Guohua Ouyang 2021-11-17 02:36:49 UTC
Move this to verified based on c#7

Comment 12 errata-xmlrpc 2022-03-10 16:05:09 UTC
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory (Moderate: OpenShift Container Platform 4.10.3 security update), and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2022:0056

Comment 13 Red Hat Bugzilla 2023-09-15 01:35:28 UTC
The needinfo request[s] on this closed bug have been removed as they have been unresolved for 365 days


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.