Description of problem:
=======================
While upgrading a machine from RHEL 8.4 + RHGS 6.0.56-2 to RHEL 8.5 + RHGS 6.0.59 the update failed with below error:
"""
Error: Transaction test error:
  file /usr/share/anaconda/pixmaps/sidebar-logo.png conflicts between attempted installs of redhat-storage-logos-84.4-2.el8rhgs.x86_64 and redhat-logos-84.5-1.el8.x86_64
""" 


Version-Release number of selected component (if applicable):
============================================================
Red Hat Enterprise Linux release 8.4 (Ootpa)
RHGS-3.5.4
redhat-storage-logos-84.4-1.el8rhgs.x86_64


How reproducible:
=================
1/1


Steps to Reproduce:
===================
1. Machine has below confg:
   RHEL : 8.4
   RHGS : 3.5.4 (6.0.56-2)
   Kernel : 4.18.0-240.15.1.el8_3.x86_64

2. Subscribe to below chanels:
subscription-manager repos --enable=rhel-8-for-x86_64-baseos-rpms --enable=rhel-8-for-x86_64-appstream-rpms --enable=rh-gluster-3-for-rhel-8-x86_64-rpms --enable=ansible-2-for-rhel-8-x86_64-rpms

3. Create local repo for RHEL8.5 and RHGS 3.5.5 latest

4. Run below commands:
   # systemctl stop glusterd
   # pkill glusterfs
   # pkill glusterfsd
   # yum update


Actual results:
==============
yum update failed with below error:
otal                                                         1.4 MB/s | 481 MB     05:34     
Running transaction check
Transaction check succeeded.
Running transaction test
The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.
You can remove cached packages by executing 'yum clean packages'.
Error: Transaction test error:
  file /usr/share/anaconda/pixmaps/sidebar-logo.png conflicts between attempted installs of redhat-storage-logos-84.4-2.el8rhgs.x86_64 and redhat-logos-84.5-1.el8.x86_64


Expected results:
=================
yum update should be successful.


Additional info:
================
sosreport will be shared.