Problem: Compiz interpretes two clicks in quick succession as a double click, even when the two clicks are physically separated by many pixels. Metacity and other gtk+ applications will only interprete two clicks if they are within some settable distance from each other (by default 8 pixels I believe).
Added a patch to only interprete them as double clicks if they are physically separated by less than eight pixels.
Fixed, provided releng moves the package