If you do xfd -font \ '-urw-Zapf Dingbats-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-urw-fontspecific' You get a window with blanks for all the letters. That appears to me to be wrong. I know, however, even when things look really wrong, they can still be correct, so I hope I'm not just being ignorant here. By contrast, xfd -font '-URW-Zapf Chancery-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1' works correctly. I noticed this problem because Blackdown's JDK 1.2.2 FCS tries to load a 'zapf dingbats' font, which fails. I'm trying to investigate why that happens.
It's fixed im urw-fonts-2.0-12. You will find it in rawhide soon.