Uploading an RPM via the webui Product->Repository view, or hammer repository upload-content is accepting an RPM successfully, but then when looking inside the repository package list, a completely different RPM has been added. No errors or warnings are recorded in foreman.log or in journalctl on the foreman host.

Initially I was building a local RPM for a package using the fedora ~ style pre-release version number. Thinking that might be the cause, I rebuild the package using several different version numbering schemes. All resulted in the same behaviour, as did downloading a random RPM from the web, and trying to upload that instead.

In all cases the package that was actually added to the repository instead of the uploaded one was `perl-Data-MessagePack-1.01-6.el8.src`


```
[root@whitefall ~]# hammer package list --product Sihnon --organization sihnon --repository-id=1397
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------
ID     | FILENAME                                   | SOURCE RPM
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------
239429 | nomad-driver-podman-0.3.0-1.el8.x86_64.rpm | nomad-driver-podman-0.3.0-1.el8.src.rpm
256881 | rpmrebuild-2.11-3.el8.noarch.rpm           | rpmrebuild-2.11-3.el8.src.rpm
256880 | zfs-auto-snapshot-1.2.4-2.el8.x86_64.rpm   | zfs-auto-snapshot-1.2.4-2.el8.src.rpm
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------

[root@whitefall ~]# hammer repository upload-content --product Sihnon --organization sihnon --path /home/ben/rpmbuild/RPMS/x86_64/nomad-driver-podman-0.4.0~git20211223.7e3d0182-1.el8.x86_64.rpm  --name 'Everything (EL8)'
Successfully uploaded file 'nomad-driver-podman-0.4.0~git20211223.7e3d0182-1.el8.x86_64.rpm'

[root@whitefall ~]# hammer package list --product Sihnon --organization sihnon --repository-id=1397
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------
ID     | FILENAME                                   | SOURCE RPM
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------
239429 | nomad-driver-podman-0.3.0-1.el8.x86_64.rpm | nomad-driver-podman-0.3.0-1.el8.src.rpm
262972 | perl-Data-MessagePack-1.01-6.el8.src.rpm   |
256881 | rpmrebuild-2.11-3.el8.noarch.rpm           | rpmrebuild-2.11-3.el8.src.rpm
256880 | zfs-auto-snapshot-1.2.4-2.el8.x86_64.rpm   | zfs-auto-snapshot-1.2.4-2.el8.src.rpm
-------|--------------------------------------------|----------------------------------------
```

Also tried:
- Installing the latest nightly packages
- Re-running the installer
- Rebooting the host
- Adding RPMs to another repository within the same Product

In all cases, regardless of what the actual RPM is being uploaded is, or what the filename is, the package that gets added to the repository is the same.

Installed versions:
```
[root@whitefall ~]# rpm -qa '*foreman*' '*katello*'
foreman-debug-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
katello-common-4.4.0-0.1.master.el8.noarch
foreman-installer-3.2.0-0.1.develop.20211222031310gite34bd78.el8.noarch
nodejs-theforeman-builder-8.16.0-1.el8.noarch
foreman-postgresql-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
katello-server-ca-1.0-1.noarch
katello-selinux-4.0.2-1.el8.noarch
rubygem-foreman_maintain-1.0.1-1.el8.noarch
foreman-proxy-3.2.0-0.1.develop.20211221171439gitd60623c.el8.noarch
whitefall.jellybean.sihnon.net-foreman-proxy-1.0-3.noarch
katello-debug-4.4.0-0.1.master.el8.noarch
rubygem-hammer_cli_foreman_remote_execution-0.2.2-1.fm3_0.el8.noarch
katello-repos-4.4-0.2.nightly.el8.noarch
rubygem-foreman_puppet-3.0.0-1.fm3_2.el8.noarch
foreman-build-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
foreman-vmware-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
rubygem-katello-4.4.0-0.2.pre.master.20211201084334git73323fb.el8.noarch
foreman-cli-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
nodejs-theforeman-vendor-8.16.0-1.el8.noarch
katello-default-ca-1.0-1.noarch
foreman-release-3.2.0-0.1.develop.el8.noarch
katello-certs-tools-2.8.2-1.el8.noarch
foreman-selinux-3.2.0-0.1.develop.20211214154721git4adc0e4.el8.noarch
rubygem-foreman-tasks-core-0.3.5-1.fm2_5.el8.noarch
foreman-installer-katello-3.2.0-0.1.develop.20211222031310gite34bd78.el8.noarch
rubygem-hammer_cli_foreman_tasks-0.0.16-1.fm3_0.el8.noarch
katello-4.4.0-0.1.master.el8.noarch
foreman-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
foreman-dynflow-sidekiq-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
foreman-assets-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
foreman-service-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
rubygem-foreman_remote_execution_core-1.4.4-1.el8.noarch
rubygem-hammer_cli_foreman_puppet-0.0.4-1.fm3_1.el8.noarch
rubygem-foreman-tasks-5.3.0-1.fm3_2.el8.noarch
rubygem-hammer_cli_katello-1.4.0-0.1.pre.master.20211125093815git3fea315.el8.noarch
rubygem-hammer_cli_foreman-3.2.0-0.1.pre.develop.20211221151210git1f7fad5.el8.noarch
rubygem-foreman_remote_execution-5.1.0-1.fm3_2.el8.noarch
foreman-plugin-3.2.0-0.2.develop.20211221193908gita6471d0.el8.noarch
katello-client-bootstrap-1.7.7-1.el8.noarch
```

Attached is the output of `hammer --debug repository upload-content --product Sihnon --organization sihnon --path /home/ben/rpmbuild/RPMS/x86_64/nomad-driver-podman-0.4.0~git20211223.7e3d0182-1.el8.x86_64.rpm  --name 'Everything (EL8)' 2>&1`.