https://marvelapp.com/prototype/995cc27/screen/77852780 Use the same component that is used in content views UI (SelectableDropdown)
Created from redmine issue https://projects.theforeman.org/issues/34131
Upstream bug assigned to lufu