Hide Forgot
Description of problem: when you click on Date in system-tray (Gnome Deskto) in Tamil (ta_IN), then date is shown as text, which should be only numeric. Version-Release number of selected component (if applicable): glibc-2.4.90-29 How reproducible: Everytime during running system-config-time with ta_IN locale Steps to Reproduce: 1.on gnome-terminal run following command 2. LANG=ta_IN.UTF-8 system-config-time 3. check calender dates Actual results: Text is appearing instead of Numeric Expected results: only Numeric data should be there Additional info: 1) LANG=ta_IN.UTF-8 cal output is correct
Created attachment 135737 [details] ta_IN 's date with wrong format
CC'ing Mayank.
So the output of "LANG=ta_IN.UTF-8 date" is also wrong?
OUTPUT is following: ---------- [aalam@aalam timezones]$ LANG=ta_IN.UTF-8 date செ செப 12 10:05:58 IST 2006 ---------- This is also OK
Sounds like it may be a translation issue then if it is specific to scim-config-date.
adding Translation to CC and check with him for issue
Ah, or perhaps it is a GtkCalendar bug?
This is a translation error, which I cannot fix since I don't speak that language: #. Translate to calendar:week_start:0 if you want Sunday to be the #. * first day of the week to calendar:week_start:1 if you want Monday #. * to be the first day of the week, and so on. #. #: ../gtk/gtkcalendar.c:720 msgid "calendar:week_start:0" msgstr "$-1¼È¼Þ¼Ó¼í¼µ¼Þ¼¿¼í¼¿¼ß:¼Õ¼Þ¼Ð¼Î¼í_¼Ä¼ê¼¿¼µ¼í¼µ¼Î¼í:0" This clearly looks as if calendar and week_start have been translated, and there are many more examples of this in ta.po I'll file an upstream bug and add a bug ref here.
ifelix, can you help with this?
mclasen and jens thanks for clearing and I made the necessary modification.I think it 'll be fixed.
Thanks, looking much better now for ta.po. We'll get those updated translations into FC6 with the next gtk release.
Cool...
Fixed in 2.10.4-2