Created attachment 1863125 [details] Duplicate_rolebinding Description of problem: Extra space is in the translation text(Chinese) of 'Create RoleBinding' and the 'Duplicate RoleBinding' Version-Release number of selected component (if applicable): 4.11.0-0.nightly-2022-02-23-185405 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Login OCP, update language to Chinese 2. Navigate to RoleBindings page, choose one rolebinding, click the kebab icon on the end, check the translation text of 'Duplicate RoleBinding' 3. Check the translation text of 'Create Rolebinding' on rolebinding creation page /k8s/cluster/rolebindings/~new Actual results: 2. It's shown '重复 角色绑定' 3. It's Shown '创建 角色绑定' Expected results: Remove extra space 2. It's shown '重复角色绑定' 3. It's Shown '创建角色绑定'
Hi @sgoodwin This bug failed to verify on payload: 4.12.0-0.nightly-2022-09-22-153054 Two issues are found 1. the extra space on "Duplicate RoleBinding" on keban list still doesn't change 2. Although the page titles - "Create RoleBinding", "Edit RoleBinding" and "Duplicate RoleBinding" are in i18n format, the translation is missing, they will always be displayed in English. The update should not impact other languages
Hi Xiyun Zhao, There is a new PR that removes the space in "Duplicate RoleBinding" kebab list. The "Create RoleBinding", "Edit RoleBinding" and "Duplicate RoleBinding" are new strings that will be sent off for translations this sprint. Since they are new strings, they need to go through each language translation, even though this bug is only for the Chinese strings.
This bug has been verified on payload 4.12.0-0.nightly-2022-10-15-094115 Verification Step: 1. Login to OCP, update language to Chinese 2. Navigate to RoleBindings page, choose one rolebinding, click the kebab icon on the end, and check the translation text of 'Duplicate RoleBinding' 3. Check the translation text of 'Create Rolebinding' on rolebinding creation page /k8s/cluster/rolebindings/~new 4. Add "?pseudolocalization=true&lng=en" at the end of URL, check if "Create Rolebinding" is on i18n format Result: 2. "Duplicate Rolebinding" has been translated correctly and the extra space has been removed 4. The "Create RoleBinding" part is in i18n format
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory (Moderate: OpenShift Container Platform 4.12.0 bug fix and security update), and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://access.redhat.com/errata/RHSA-2022:7399