Description of problem:
telemetry-config configmap is the metrics allowlist for telemeter client, the following metrics are not found from telemeter server: https://infogw-proxy.api.openshift.com/

openshift_csi_share_configmap		
openshift_csi_share_mount_failures_total		
openshift_csi_share_mount_requests_total		
openshift_csi_share_secret

reason is the metrics are not added to telemeter server allowlist, see from
https://github.com/rhobs/configuration/blob/main/configuration/telemeter/metrics.json

#  oc -n openshift-monitoring get cm telemetry-config -o jsonpath="{.data.metrics\.yaml}"
matches:
...

# owners: (@openshift/team-build-api)
#
# openshift_csi_share_configmap measures amount of config maps shared by csi shared resource driver.
- '{__name__="openshift_csi_share_configmap"}'
#
# owners: (@openshift/team-build-api)
#
# openshift_csi_share_secret measures amount of secrets shared by csi shared resource driver.
- '{__name__="openshift_csi_share_secret"}'
#
# owners: (@openshift/team-build-api)
#
# openshift_csi_share_mount_failures_total measures amount of failed attempts to mount csi shared resources into the pods.
- '{__name__="openshift_csi_share_mount_failures_total"}'
#
# owners: (@openshift/team-build-api)
#
# openshift_csi_share_mount_requests_total measures total amount of attempts to mount csi shared resources into the pods.
- '{__name__="openshift_csi_share_mount_requests_total"}'

OpenShift release version:
4.10.0-0.nightly-2022-02-22-093600

How reproducible:
always

Steps to Reproduce (in detail):
1. search the mentioned metrics from local cluster
2. check in telemeter server 
3.


Actual results:
no result from telemeter server: https://infogw-proxy.api.openshift.com/

Expected results:
should see the result

Impact of the problem:


Additional info:
Docs on the process on why and how to send these metrics:
https://docs.google.com/document/d/1a6n5iBGM2QaIQRg9Lw4-Npj6QY9--Hpx3XYut-BrUSY/edit#heading=h.i05nm4wmvn7x