Looks like disciplining-minipod 2.1.0 has been built for F35, but not at all for Rawhide, and only in two (?) side tags for F36:
https://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=34384

So this update is missing from rawhide entirely, and no bodhi update for the F36 build has been created:
https://bodhi.fedoraproject.org/updates/?packages=disciplining-minipod

This leads to the situation that the F36 build is not available to users at all, and to F36 and Rawhide having an older version of disciplining-minipod than both F35 and even EPEL 8.

Please remember to build the 2.1.0 update for rawhide, and to submit the F36 build to bodhi, preferably in time before the F36 final freeze (otherwise GA repositories / installer images might ship an outdated version of disciplining-minipod).