Description of problem: [notting@nostromo: ~]$ repoquery -ql notecase | grep locale /usr/share/locale/cs.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/da.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/de.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/el.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/es.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/et.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/fi.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/fr.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/fr_CA.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/hr.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/hu.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/id.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/it.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ja.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ko.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ms.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/nl.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/nn.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/no.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/pl.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/pt.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/pt_BR.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ro.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ru.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/sk.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/sl.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/sr.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/sv.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/ta.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/tr.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/zh_CN.po/LC_MESSAGES/notecase.mo /usr/share/locale/zh_TW.po/LC_MESSAGES/notecase.mo Those directories shouldn't have .po in them, AFAIK. Version-Release number of selected component (if applicable): 1.1.9-2.fc6